Naadagama Melbourne is being presented by its organisers as one of the largest Sri Lankan concert productions ever staged overseas.