India’s government is proposing a significant reduction in taxes on small cars to boost domestic demand