Ceuta has become a symbolic frontier, where youthful ambition collides with political realities