Trump’s new crime initiative has controversially deployed federal troops to some of Washington D.C.’s safest neighborhoods, including Georgetown and Capitol Hill