Charlie Kirk, 31, a prominent conservative activist and founder of Turning Point USA, was shot dead on Sept 10