President Donald Trump has signed a long-delayed federal spending bill into law, restoring operations across federal agencies after 41 days of closure.