Ferry carrying dozens of passengers sank off the coast of Bali